Обычный мультик — 4 сезон 28 серия: "Эпизод 28"
(мультсериал, 2009)

В преддверии грандиозного звездопада, который обещает стать незабываемым зрелищем, Мордекай решается на отчаянный шаг. Его давний друг Ригби постоянно подтрунивает над ним, убеждая, что он безнадежно застрял в «зоне дружбы» с Маргарет. Чтобы развеять эти сомнения и доказать всем (и, прежде всего, самому себе), что у него есть шанс завоевать сердце девушки, Мордекай планирует идеальный момент для поцелуя. Он выбирает именно эту ночь, когда небо расчертят метеоры, как самое романтичное и подходящее время для признания.

Теперь вся задача сводится к тому, чтобы осуществить задуманное, несмотря на возможные препятствия и нелепые ситуации, которые, как всегда, поджидают героев в парке. Удастся ли Мордекаю перешагнуть через невидимую грань и выйти из тени просто друга, или же Ригби окажется прав, а ночь падающих звезд принесет лишь разочарование?