Обычный мультик — 5 сезон 6 серия: "Эпизод 6"
(мультсериал, 2009)

Когда погоня за грозой пошла совершенно не по плану, юный Скоридж оказывается выброшенным далеко за пределы своего времени. Случайная временная аномалия переносит его прямиком в будущее, оставив в полной растерянности и без малейшего понятия, как вернуться обратно.

Теперь Мордекаю и Ригби предстоит взять на себя непростую миссию: помочь своему юному другу не просто выжить в незнакомой эпохе, но и найти способ исправить временной парадокс, вернув Скориджа туда, где он должен быть — в далёкие 1700-е годы. Это будет непростое путешествие, полное опасностей и, конечно же, фирменного хаоса от наших героев.