Маленький зоомагазин — 3 сезон 4 серия: "Secret Cupet"
(мультсериал, 2012)

Кто-то тайно подбрасывает милым зверушкам волшебные стрелы, сея любовь и добрые чувства по всему «Маленькому зоомагазину». Расселл, всегда готовый к расследованиям, полон решимости разоблачить таинственного амура и выяснить, кто же стоит за этими неожиданными приступами нежности.

Пока Расселл строит хитроумные ловушки и пытается поймать неуловимого виновника переполоха, другие обитатели магазина оказываются под влиянием загадочных посланий. Пытаясь разгадать эту романтическую загадку, Расселл обнаруживает, что за каждой стрелой любви стоит не кто иной, как сама хозяйка магазина, мисс Эллиот. Она решила устроить своим подопечным настоящий праздник чувств, подтолкнув их к проявлению симпатии друг к другу. В итоге, Расселл осознает, что иногда самые неожиданные методы могут привести к самому счастливому финалу, и сам оказывается под обаянием этого секретного плана.