Маленький зоомагазин — 4 сезон 20 серия: "On the Same Page"
(мультсериал, 2012)

Блайт охватывает тревога: что, если её уникальная способность понимать питомцев исчезнет навсегда? В это же время сами обитатели зоомагазина оказываются на грани полного молчания, увязнув в пустяковом споре.

Когда мелкая ссора между зверями грозит перерасти в настоящую пропасть непонимания, Блайт чувствует, как её связь с друзьями начинает ослабевать. Неужели их мелкие обиды и недомолвки настолько сильны, что могут разрушить то, что они строили вместе? Перед Блайт стоит двойная задача: помочь питомцам найти общий язык и одновременно бороться с собственным страхом потерять ту самую ниточку, которая связывает её с миром животных. Сможет ли она вернуть гармонию в зоомагазин и сохранить свою связь, пока не стало слишком поздно?