Таинственные золотые города — 1 сезон 17 серия: "Заснувший сад"
(мультсериал, 2012)

Путешествие сквозь глубины пещер, известных как «Чрево Будды», приводит героев к неожиданному открытию: тайной лаборатории. Здесь они становятся свидетелями того, как таинственный Желтый Дракон черпает неведомую силу, подпитываясь энергией в этом скрытом от глаз месте. Ситуация обостряется, когда один из главных героев, Эстебан, бросается на помощь Тао, который оказался в смертельной опасности, сорвавшись в кратер. В самый критический момент, когда спасение кажется близким, Эстебана внезапно кусает ядовитый скорпион, ставя под угрозу не только миссию, но и его собственную жизнь.