Таинственные золотые города — 1 сезон 23 серия: "Экспедиция"
(мультсериал, 2012)

Среди величественных, но безжалостных пиков Гималаев, команда натыкается на ледяную гробницу – застывшего Ольмека, в чьих руках зажата таинственная карта. Этот артефакт может стать ключом к разгадке, но прежде им предстоит столкнуться с древними угрозами. Внезапно появляется знакомая фигура – Тянь Ли, чье появление всегда предвещает нечто важное. Он приносит тревожное предупреждение о надвигающейся опасности, заставляя героев быть начеку.

Когда снежная буря отрезает их от внешнего мира, погружая в полную изоляцию, герои оказываются наедине со своими находками и опасениями. Лишенные связи с цивилизацией и окруженные стихией, они вынуждены полагаться друг на друга и на древние подсказки. Именно в этой критической ситуации, когда надежда почти угасает, им удается совершить прорыв, определив точное местоположение легендарного Второго города.