Таинственные золотые города — 1 сезон 8 серия: "Измена"
(мультсериал, 2012)

Неожиданное открытие потрясает команду: Тянь Ли обладает редким даром – она способна расшифровывать древние китайские письмена, удивительно похожие на те загадочные символы, что они видели в таинственной книге Амброзия. Это открытие открывает новые горизонты в поисках легендарных золотых городов. Осознав ценность полученных знаний, Тао и Эстебан отправляются в опасное путешествие к Кондору, стремясь заполучить еще один бесценный манускрипт, который может содержать ключ к разгадке.

Однако, возвращение оказывается далеко не триумфальным. На обратном пути, когда они думают, что уже почти у цели, их поджидает засада. Неизвестные противники, известные как Красные повязки, настигают героев, и драгоценный текст оказывается под угрозой, а судьба Тао и Эстебана висит на волоске.