Драконы: Девять миров — 3 сезон 4 серия: "Dr. Catastrophe"
(мультсериал, 2021)

Миссия по возвращению заблудившихся Огненных Гронколов на родные земли принимает неожиданный оборот. Д’Анджело, стремясь обеспечить существ всем необходимым для путешествия, совершает досадную ошибку, которая ставит под угрозу всю операцию.

Вместо привычного корма, он по ошибке угощает Гронколов яйцами Катастрофических Квакенов. Теперь героям предстоит не только справиться с последствиями этого угощения, но и найти способ исправить положение, пока ситуация не вышла из-под контроля, а путь домой для драконов не стал еще более опасным.