Драконы: Девять миров — 6 сезон 5 серия: "Sledkin Stakeout"
(мультсериал, 2021)

Подозрение падает на Слэдкина, когда таинственный взрыв в Тайном мире приводит к ранению одного из драконов. Тому предстоит непростая задача: собрать неопровержимые доказательства вины Слэдкина, чтобы защитить обитателей мира от его разрушительных действий. Расследование заставляет Тома и его команду углубиться в самые темные уголки Тайного мира, где правда может оказаться куда более опасной, чем ожидалось.

На кону — безопасность всего сообщества драконов и их всадников. Тому необходимо не только разоблачить виновника, но и предотвратить дальнейшие нападения, ведь Слэдкин, если он действительно стоит за этим, не остановится ни перед чем. Время играет против них, и каждая улика может стать ключом к разгадке или новой ловушкой.