Драконы: Девять миров — 7 сезон 2 серия: "Hearts of Heroes"
(мультсериал, 2021)

Неловкость момента усугубляется, когда Том и Джун оказываются в ловушке, запертые внутри гигантского дерева. Их неожиданное пленение происходит как раз в тот момент, когда Том изо всех сил пытается разобраться в своих чувствах к Джун и, возможно, признаться в них. Теперь, помимо внутренних переживаний, им предстоит столкнуться с целой колонией встревоженных драконов-рубителей, обитающих в исполинской растительности, и найти способ выбраться на свободу, пока ситуация не стала еще более критической.

В замкнутом пространстве, полном опасностей и нервных существ, герои вынуждены действовать сообща. Смогут ли они преодолеть не только внешние препятствия, но и собственную робость, чтобы спастись и, возможно, сделать шаг навстречу друг другу?