Моланг — 1 сезон 27 серия: "The Fishing Trip"
(мультсериал, 2015)

Пиу-Пиу мечтает отыскать в горах заветный цветок для своего гербария. Воодушевленный энтузиазмом друга, Моланг тут же предлагает отправиться в путь, но крутые подъемы быстро дают о себе знать. Уставший Моланг находит приют и, набравшись сил, начинает петь всю ночь напролет, совершенно забыв о цели путешествия.

На рассвете Пиу-Пиу обнаруживает, что его компаньон крепко спит, утомленный ночными серенадами. Понимая, что ждать больше нельзя, и что цветок сам себя не найдет, Пиу-Пиу решает продолжить поиски в одиночку, оставляя спящего Моланга наслаждаться заслуженным отдыхом.