Tumble Leaf — 1 сезон 11 серия: "The Lost Spyglass/Fig's Breakfast Surprise!"
(мультсериал, 2013)

Когда заветный подзорный прибор Ёжика соскальзывает с крутого обрыва, Фиг бросается на помощь, используя свой новый магнит. Вдохновившись пауком, искусно ловящим добычу паутиной, друзья находят нестандартное решение, как вернуть пропажу — и, возможно, обнаружить нечто ещё более ценное, что скрывается внизу.

Тем временем, Фиг готовит грандиозный сюрприз для Цыплят: пышный завтрак. Для сбора всех необходимых ингредиентов он приспосабливает найденный заряженный статическим электричеством воздушный шар. Сможет ли он успеть всё приготовить до того, как проснутся спящие малыши?