Tumble Leaf — 2 сезон 3 серия: "Gourd Gets Stuck/The Swing of Things"
(мультсериал, 2013)

Когда любимый плюшевый мишка Горда оказывается в беде, Фиг и Мэйпл спешат на помощь, чтобы вытащить друга из затруднительного положения и вернуть ему ценную игрушку. Но на этом приключения не заканчиваются: Фиг обнаруживает, что его карманные часы на цепочке слишком малы для всех морских уточек, желающих покататься. Ему предстоит найти нечто более подходящее, чтобы устроить весёлые качели для всех желающих.

Пока Фиг размышляет над проблемой масштаба, Горд сталкивается с неожиданным препятствием, которое требует не только ловкости, но и смекалки. Ему нужна помощь, чтобы выбраться из западни и вернуть своего верного плюшевого друга, а Фиг и Мэйпл готовы прийти на выручку, даже если придется проявить изобретательность. Вскоре становится ясно, что для большой компании нужны и большие развлечения, поэтому поиск подходящих качелей становится главной задачей дня, обещающей немало смеха и веселья для всех обитателей долины.