Легенда о Vox Machina — 1 сезон 5 серия: "Роковое путешествие"
(2022)

Путь к возвращению родового гнезда Перси лежит через земли, окутанные тьмой. Команда «Vox Machina», движимая долгом и желанием помочь другу, направляется в Уайтстоун, чтобы противостоять безжалостным Брайарвудам. Пока герои готовятся к решающей схватке за дом Перси, Скэнлан погружается в изучение таинственного гримуара Делайлы Брайарвуд, надеясь выудить из его страниц хоть какую-то уязвимость врагов. Однако, как только отряд делает первую вылазку, из теней выползают кошмарные создания, подосланные хозяевами Уайтстоуна. Эти чудовища – не просто препятствие, а прямое доказательство того, как отчаянно Брайарвуды хотят вернуть себе свою темную реликвию, любой ценой.

Теперь героям предстоит не только пробиться сквозь полчища посланников зла, но и сохранить бесценный артефакт, который может стать ключом к победе, или же дорого обойтись всем, кто осмелился бросить вызов тирании. Перед лицом смертельной опасности, когда на кону стоит не только судьба Перси, но и жизни всей команды, «Vox Machina» должна проявить всю свою отвагу и находчивость, чтобы выжить и выполнить свою миссию.