Легенда о Vox Machina — 3 сезон 8 серия: "Осада и тишина"
(2022)

Потрясение от недавней потери накладывает тяжёлый отпечаток: героям предстоит столкнуться с могущественным Тордаком, но уже не полным составом. Путь к решающей битве пролегает через изнурительные странствия по бескрайней Экзандрии в поисках хоть какой-то помощи, которая могла бы уравновесить чашу весов. Смогут ли они собрать достаточно сил, чтобы противостоять надвигающейся угрозе, или же судьба Тал'Дорея предрешена — быть стёртым в прах?

Раздираемые болью и решимостью, Vox Machina встают перед лицом немыслимого испытания. Ослабленные, но не сломленные, они отправляются в опасное путешествие, надеясь заручиться поддержкой тех, кто ещё может противостоять натиску Тордака. Каждый шаг приближает их к моменту истины, где от исхода зависит будущее всего мира.