Бивис и Батт-Хед — 1 сезон 5 серия: "Nice Butt-Head/Home Aide"
(2022)

Когда Батт-Хед случайно попадает под курс успокоительных, чтобы справиться с его вечной агрессией к Бивису, последствия оказываются куда более странными, чем кто-либо мог ожидать. Вместо привычного буяна, мир сталкивается с Батт-Хедом, который становится настолько милым и услужливым, что это начинает раздражать даже самого Бивиса. Их привычная динамика рушится, когда один из них внезапно превращается в образцового друга, что приводит к непредсказуемым и комичным ситуациям, ставящим под угрозу их фирменное «Хух-хух».

Тем временем, столкнувшись с острой нехваткой пивных денег, Бивис вынужден отправиться на поиски работы. Ожидая легких денег и беззаботного времяпрепровождения, он быстро обнаруживает, что реальный мир труда совсем не похож на его фантазии. Попытки найти хоть какой-то заработок оборачиваются чередой провалов и нелепых заданий, где его фирменное невезение и полное отсутствие здравого смысла ставят крест на любой возможности пополнить казну для очередного пивного марафона.