Бивис и Батт-Хед — 3 сезон 11 серия: "Million Dollar Reward/Get Well Soon"
(мультсериал, 2022)

Попытка заработать легкие деньги приводит Бивиса и Батт-Хеда к весьма сомнительным идеям. Решив, что лучший способ получить награду – это самим сдаться полиции, парни начинают активно «признаваться» в вымышленных преступлениях, надеясь на вознаграждение. Их гениальный план, однако, быстро наталкивается на суровую реальность и полное отсутствие у них каких-либо реальных заслуг, кроме разрушения всего вокруг.

В другой голове не менее «блестящая» мысль – как привлечь внимание девушек. Батт-Хед убеждает Бивиса, что сломанная рука станет идеальным поводом для сантиментов и автографов. Для достижения этой цели он готов прибегнуть к самым радикальным мерам, чтобы «помочь» другу получить желаемое, что, естественно, оборачивается для обоих очередным фиаско и порцией физической боли, далекой от романтики.