Бивис и Батт-Хед — 2 сезон 2 серия: "Old Man Beavis/Hunting Trip"
(мультсериал, 2022)

Желая раздобыть заветное пиво, Батт-Хед придумывает хитроумный план: заставить Бивиса выглядеть старше своих лет. Неуклюжие попытки маскировки приводят к совершенно неожиданным последствиям. Вместо бара, Бивис оказывается в доме престарелых, где его принимают за одного из обитателей. Там его ждет не только скука и дремота, но и весьма пикантное знакомство с восьмидесятилетней дамой, готовой, кажется, к весьма бурным отношениям.

Тем временем, сосед Том Андерсон решает, что парням не хватает острых ощущений и настоящей мужской закалки. Он вывозит Бивиса и Батт-Хеда в дикие леса на охоту за оленями. Ожидая азарта и адреналина, они получают лишь порцию фирменного абсурда, ведь даже такая простая задача, как выслеживание дичи, для этих двоих превращается в череду нелепых провалов и комичных ситуаций, далеких от всякой охотничьей романтики.