Октонавты — 1 сезон 11 серия: "Братья-капли"
(мультсериал, 2010)

На дне океана назревает настоящая беда – подводный вулкан готовится к извержению! Команда Октонавтов, как всегда, спешит на помощь, предупреждая всех обитателей морских глубин о грозящей опасности. Они стараются убедить каждого жителя отойти на безопасное расстояние, но есть одна семья, которая, кажется, совершенно не воспринимает угрозы. Это братья-капли, чья неторопливость и спокойствие ставят их в крайне уязвимое положение, когда время на исходе.

Смогут ли отважные исследователи достучаться до рыбок-капель и заставить их покинуть опасную зону до того, как огненная стихия вырвется на свободу? Октонавтам предстоит не только проявить свои навыки спасения, но и найти подход к самым невозмутимым обитателям океана, ведь каждая жизнь имеет значение.