Октонавты — 2 сезон 6 серия: "Гренландский кит"
(мультсериал, 2010)

Когда ледяные воды Арктики внезапно сковывают всё вокруг, нарвал Борис и его спутники оказываются в западне, запертые внутри таинственной ледяной пещеры. Холод пробирает до костей, а выход кажется недостижимым. В этот критический момент, когда надежда почти покинула друзей, на помощь спешат верные Октонавты. Но как им справиться с такой непростой задачей и освободить пленников из ледяного плена? Команда решает обратиться к самым могучим обитателям океана — величественным китам, чья сила и знание морских путей могут стать ключом к спасению.

Теперь перед Октонавтами стоит задача убедить гигантов океана помочь им в этой опасной миссии. Смогут ли они вместе преодолеть природные преграды и вернуть Бориса с друзьями на свободу, прежде чем лед окончательно замкнет их в своей хватке?