Вся правда о медведях — 2 сезон 17 серия
We Bare Bears (2015)

В 17-й серии второго сезона сериала «Вся правда о медведях» наши герои, Бобры и Медведи, сталкиваются с неожиданной угрозой, когда в их лесу появляется загадочный охотник. Его цель — поймать редкого медведя, о котором ходят легенды. Бобры, узнав о намерениях охотника, решают объединить усилия с Медведями, чтобы защитить своего друга и сохранить мир в лесу.

В ходе серии зрители увидят, как Бобры используют свои хитрости и сообразительность, чтобы отвлечь охотника, в то время как Медведи разрабатывают план по спасению. Но не все идет по плану: охотник оказывается не таким простым, как кажется, и вскоре Бобры и Медведи должны будут не только сплотиться, но и раскрыть свои настоящие чувства друг к другу, чтобы одержать победу. Эта серия наполнена юмором, приключениями и важными уроками о дружбе и единстве.