Зиг и Шарко — 3 сезон 41 серия: "The nap"
(мультсериал, 2010)

Кажется, сегодня дневной сон превратится в настоящее приключение для всех, кто пытается уложить маленьких непосед! Малышка Марина, неугомонный Зиг и, как ни странно, даже добродушный Шарко – все как один отказываются закрывать глаза и отправляться в царство Морфея. Вместо этого они полны энергии, готовы играть, шалить и исследовать каждый уголок, ставя на уши весь свой мир.

Попытки убедить их, что отдых необходим, превращаются в комичные погони и неожиданные повороты. Как же уговорить эту троицу уснуть, когда они полны решимости бодрствовать и исследовать мир вокруг? Зрителей ждет калейдоскоп забавных ситуаций, ведь уложить спать даже самых милых созданий может быть сложнее, чем кажется, особенно когда они не хотят этого больше всего на свете.