Зиг и Шарко — 3 сезон 69 серия: "Wide awake"
(мультсериал, 2010)

Неугомонный Зиг вновь полон решимости добиться расположения прекрасной русалочки Марины. На этот раз его коварный замысел направлен на то, чтобы вывести из строя её верного, но излишне бдительного телохранителя Шарко. Зная, что прямой конфликт с могучим акулой ему не по зубам, Зиг решает измотать противника, заставляя его выполнять самые нелепые и изнурительные задания. Он строит изощрённые ловушки, организует нескончаемые погони и подкидывает Шарко всё новые и новые «проблемы», надеясь, что тот настолько устанет, что просто не сможет больше выполнять свои обязанности.

Пока Шарко, ошарашенный и обессиленный, пытается справиться с очередным абсурдным испытанием, подстроенным Зигом, хищник видит свой шанс. Он пытается проскользнуть поближе к Марине, надеясь на её благосклонность или хотя бы на возможность провести с ней хоть немного времени без вмешательства акулы. Удастся ли Зигу наконец-то перехитрить своего вечного противника и приблизиться к своей мечте, или же Шарко, несмотря на усталость, найдёт в себе силы защитить свою подопечную?