Тимон и Пумба — 2 сезон 3 серия: "Время русских/Ты должен вступить в клуб"
(мультсериал, 1995)

Когда Тимон и Пумба навещают дядюшку Пумбы, страстного поклонника балета, неловкость Тимона приводит к неожиданным последствиям: дядю увозят в больницу. Теперь Пумбе предстоит надеть трико и встать на пуанты, чтобы заменить родственника на сцене в самом разгаре подготовки к важному выступлению. Сможет ли наш герой справиться с грацией и артистизмом, или же хаос, который всегда сопровождает эту парочку, возьмет верх?

Тем временем, пока Пумба осваивает балетные па, Тимон решает взять под контроль их любимое место отдыха. Однако внезапно появившаяся стайка наглых белок считает иначе и захватывает территорию. Друзьям придется объединить усилия, чтобы вернуть себе уютный уголок, используя всю свою изобретательность и, конечно же, фирменный стиль.