Легенда о Корре — 1 сезон 2 серия: "Лист на ветру"
(2012)

Оказавшись в тишине и уединении Храма Воздуха под началом Тэнзина, юная Аватар Корра обнаруживает, что путь к освоению стихии воздуха куда сложнее, чем она предполагала. Столкнувшись с первыми трудностями в тренировках, Корра ищет способ отвлечься от гнетущей атмосферы и сбежать от собственных сомнений. Ее путь лежит к шумной и яркой Арене, где в вихре поединков она знакомится с братьями Мако и Болином – талантливыми участниками захватывающих соревнований мастеров стихий.

Эти энергичные соревнования становятся для Корры не просто развлечением, но и первым шагом к пониманию того, как проявить себя в новом для нее мире, полном как испытаний, так и неожиданных встреч. Здесь, среди ревущей толпы и демонстрируемых чудес магии, зарождаются новые связи и открываются перспективы, которые могут кардинально изменить ее представление о собственной миссии.