Легенда о Корре — 2 сезон 20 серия: "Воссоединение"
(2012)

После долгих испытаний Аватар Корра наконец возвращается в Республиканский город, где её уже с нетерпением ждут верные друзья: Асами, Мако и Тензин, а также неунывающий Буми. Однако долгожданное воссоединение омрачается новой порцией неприятностей, в которые, как всегда, умудряется вляпаться незадачливый принц Ву. Пока в городе кипят свои страсти, вдали от цивилизации Болин и Варик, исследуя лесные просторы, натыкаются на неожиданную встречу.

Их путь пересекается с группой беглых пленников, сумевших вырваться из лагерей безжалостной Кувиры. Эта встреча обещает стать началом нового, непредсказуемого развития событий, ведь теперь им предстоит решить, как поступить с теми, кто сам стал жертвой тирании, и как это повлияет на хрупкий мир, который только начинает восстанавливаться.