Звездный десант: Хроники — 1 сезон 11 серия: "Эпизод 11"
(мультсериал, 1999)

На далекой планете Тофет, окутанной тайнами, разворачивается очередная миссия «Шероховатых». Им предстоит провести разведку территории, которая, по предварительным данным, может стать ключевым перевалочным пунктом для сил S.I.C.O.N., открывая путь к остальным галактическим рубежам. Задача кажется стандартной – оценить потенциал планеты для дальнейших военных операций.

Однако за кажущейся рутинностью задания скрывается неизвестность. Десантникам придется столкнуться с реалиями Тофета, чтобы понять, действительно ли этот мир станет надежной опорой для человечества или же приготовил для них нечто совершенно неожиданное. Судьба галактического пути зависит от их решительности и способности адаптироваться к любым условиям.