Звездный десант: Хроники — 1 сезон 27 серия: "Эпизод 27"
(мультсериал, 1999)

Напряжение нарастает, когда бойцы готовятся к самому сердцу наступления — высадке на Клендату, родную планету жуков. Каждый шаг приближает их к решающей схватке, но среди предвкушения битвы происходит неожиданное событие. Диззи получает официальное уведомление от S.I.C.O.N., которое касается ее брата. Эта весть может изменить все, принеся личные переживания в самый разгар глобального конфликта и бросив вызов ее сосредоточенности перед лицом смертельной опасности.

В то время как весь отряд готовится к штурму, который должен стать переломным моментом в войне, личная жизнь одного из бойцов сталкивается с неожиданным поворотом. Сообщение от S.I.C.O.N. ставит Диззи перед фактом, который требует ее немедленного внимания, отвлекая от грядущей операции. Как это известие повлияет на ее боевой дух и решения в преддверии вторжения на планету противника, остается под вопросом, добавляя драматизма в уже и без того критическую ситуацию.