Звездный десант: Хроники — 1 сезон 24 серия: "Эпизод 24"
(мультсериал, 1999)

Ледяная поверхность астероида вновь стала ареной отчаянной борьбы. Корабль «Зефир», потерпев очередную аварию, оказался заперт в этой негостеприимной пустоши. Бойцы отряда «Шероховатые» оказались в критической ситуации: патроны на исходе, а орды огнедышащих жуков неумолимо наступают, пытаясь уничтожить последних защитников.

Каждый выстрел становится на вес золота, каждый метр обороны дается с колоссальным трудом. В условиях, когда силы и боеприпасы тают на глазах, а противник кажется бесконечным, отважным солдатам предстоит найти способ продержаться и, возможно, даже переломить ход безнадежного сражения, прежде чем холод и враги окончательно их поглотят.