Звездный десант: Хроники — 1 сезон 41 серия: "Pluto and Beyond"
(мультсериал, 1999)

Информационная служба «Fed Net» выходит в прямой эфир с экстренным выпуском, посвященным первому месяцу боевых действий. Ведущий Боб Хиггинс представляет сводку событий с фронтов, где развернулась полномасштабная война.

Особое внимание уделяется ключевым театрам военных действий: ледяным пустошам Плутона и раскаленным ландшафтам Тофета. Зрителям предстоит узнать о первых успехах и потерях, тактических маневрах и общей атмосфере нарастающего конфликта, который определяет дальнейшее будущее Федерации.