Звездный десант: Хроники — 1 сезон 6 серия: "Эпизод 6"
(мультсериал, 1999)

Подозрительная активность у Плутона — замеченный там транспортный жук — направляет Отряд «Грубые Неуклюжие» на далёкую планету Гидора. Их задача предельно ясна: выяснить, является ли этот мир истинной родиной мерзких арахнидов, или же это лишь одна из многочисленных их колоний. Однако, прибыв на место и начав исследование, бойцы сталкиваются с чем-то куда более тревожным, чем просто вражеская база.

По мере того как команда углубляется в тайны Гидоры, собирая данные и сталкиваясь с опасностями, на них обрушивается известие, способное перевернуть всё их представление о войне. Полученное сообщение оказывается настолько шокирующим, что ставит под сомнение всё, во что они верили, и заставляет содрогнуться от ужаса перед истинным масштабом угрозы.