Американский папаша — 6 сезон 18 серия: "Флирт с катастрофой"
(мультсериал, 2005)

В новой серии «Флирт с катастрофой» из шестого сезона «Американского папаши» Франсин решает устроиться на работу в офис, где трудится её муж Стэн. Однако её присутствие в офисе оказывается настоящим испытанием для Стэна, так как он вынужден ограничивать свои флиртующие наклонности с коллегами. Стэн, привыкший к свободе общения, начинает чувствовать себя скованным и неуверенным, что приводит к комичным ситуациям.

Не желая оставаться в тени, Франсин решает ответить на вызов и начинает активно флиртовать с коллегами Стэна, что вызывает настоящую войну между супругами. Их забавные попытки перехитрить друг друга создают множество смешных моментов, подчеркивая, как важно находить баланс между работой и личной жизнью. Сможет ли пара преодолеть свои разногласия и вернуть гармонию в отношения, или же их «флирт» приведет к настоящей катастрофе?