Американский папаша — 6 сезон 9 серия: "Отель разбитых пердец"
(мультсериал, 2005)

После того как Роджер случайно выпускает смертельно опасный газ в доме Смитов, семья оказывается вынуждена покинуть родные стены и переехать в отель. В условиях новой обстановки у Франсин появляется много свободного времени, и она решает использовать его с пользой. Помогая консьержу, она вскоре находит себя в строительном бизнесе, однако вскоре осознает, что настоящая её призвание — это уют домашнего очага и забота о семье.

Тем временем, Стив решает вернуться в 1981 год, чтобы встретиться с художником, создавшим портрет его идеальной девушки. Это путешествие в прошлое становится для него настоящим испытанием, полным неожиданных открытий и забавных ситуаций. Сможет ли он найти свою любовь и вернуться в настоящее с новыми впечатлениями?