Вольтрон: Легендарный защитник — 4 сезон 3 серия: "Black Site"
(мультсериал, 2016)

Тем временем в Галактической Империи Гальра назревает нешуточная борьба за власть. Внутри самого аппарата Заркона и Лотора кипят страсти: интриги, предательства и скрытые амбиции угрожают единству империи, ставя под сомнение её дальнейшее существование. На фоне этих внутренних распрей, которые могут ослабить врага до предела, команда Вольтрона получает неожиданное подкрепление.

Пидж возвращается во дворец с ценнейшим грузом, который может сыграть решающую роль в предстоящих битвах. Её возвращение приносит не только долгожданные ответы, но и новые возможности, в то время как Гальра погружается в хаос собственной междоусобицы.