Огги и тараканы — 1 сезон 62 серия: "À tout berzingue!"
(мультсериал, 1997)

Когда Джек решил порадовать Огги новенькой радиоуправляемой машинкой, никто и подумать не мог, чем обернется это благородное намерение. Изначально задуманные для дружеского соревнования, игрушечные автомобили внезапно выходят из-под контроля, превращаясь в настоящую головную боль. Теперь это не просто средство для развлечения, а неуправляемые машины, которые начинают безжалостно гоняться за своими владельцами, превращая тихий дом в арену хаоса.

Ситуация усугубляется с появлением вездесущих тараканов, которые тоже не прочь присоединиться к этой безумной погоне. Они то пытаются захватить контроль над миниатюрными гонщиками, то сами становятся объектами преследования, создавая комичную и опасную суматоху. Огги и Джеку предстоит найти способ остановить этот механический беспредел, пока их не раздавили собственные игрушки или не опередили шустрые незваные гости.