Огги и тараканы — 4 сезон 40 серия: "Le chat miaule et la caravane passe"
(мультсериал, 1997)

Соседский квартал обретает новый вид транспорта: Джек, взяв на себя роль машиниста, запускает современный трамвай, курсирующий по улицам. На первую же поездку с детьми приглашает его добрая соседка Оливия. Казалось бы, обычная прогулка, но в дело тут же вмешиваются неугомонные тараканы. Умудрившись проникнуть в кабину управления, они устраивают настоящий переполох, превращая плавное движение в безумное ралли. Ситуация становится ещё более комичной и опасной, когда под колёса трамвая раз за разом попадает незадачливый Боб, чьи попытки избежать столкновения лишь усугубляют его незавидное положение.

Теперь Джеку предстоит непростая задача: совладать с вышедшим из-под контроля трамваем, спасти пассажиров от тараканьего хаоса и, если получится, перестать сбивать бедного Боба, который, кажется, стал главным «светофором» этого сумасшедшего рейса. Развесёлая поездка грозит обернуться целой чередой нелепых катастроф, где каждый поворот добавляет новых сюрпризов.