Огги и тараканы — 4 сезон 67 серия: "Les livreurs de l'extrême"
(мультсериал, 1997)

На горизонте замаячил настоящий спортивный праздник: по оживленному району вот-вот прокатится грандиозная велогонка. Для большинства жителей это повод понаблюдать за захватывающим зрелищем, но для Джека, как всегда, это прежде всего возможность пополнить свой кошелек. Он тут же прикидывает, как извлечь выгоду из наплыва зрителей, жаждущих зрелищ и, конечно же, перекуса.

Недолго думая, предприимчивый таракан решает организовать собственное мини-предприятие прямо на трассе. Его гениальный план прост: развернуть у дороги аппетитный мангал и продавать всем желающим ароматное барбекю. Пока Джек предвкушает легкие деньги, Огги, скорее всего, окажется в эпицентре кулинарных и гоночных баталий, пытаясь то ли помочь, то ли просто выжить среди тараканьих бизнес-маневров и несущихся велосипедистов.