Огги и тараканы — 1 сезон 67 серия: "La multiplication des cancrelats"
(мультсериал, 1997)

Надоело вечное поражение в схватке с тараканами из-за слабости бытовых средств? Джек, не привыкший к компромиссам, решает взять дело в свои руки. Вооружившись новеньким набором для химических экспериментов, он принимается за усовершенствование инсектицида. Результатом его стараний становится не просто яд, а нечто куда более удивительное и опасное: усыпляющий газ, который обладает поистине фантастическим свойством — он способен мгновенно копировать того, на кого воздействует.

Последствия такого открытия оказываются катастрофическими. Вместо того чтобы избавиться от назойливых вредителей, Огги и его неугомонный друг Джек сталкиваются с лавиной их двойников, порождённых экспериментальным газом. Теперь им предстоит найти способ справиться не с одним, а с целой армией тараканов, каждый из которых — точная копия оригинала, что делает задачу практически невыполнимой.