Огги и тараканы — 5 сезон 66 серия: "Oggy and the Short-Sighted Cyclops"
(мультсериал, 1997)

Неистовые тараканы решают внести свои «коррективы» в навигационное оборудование Оггисея, подменив компас. Этот подлый трюк срабатывает с пугающей точностью: корабль Оггисея, потеряв верный курс, прямиком направляется в воды, населенные таинственными русалками.

Попав в столь неожиданное и опасное место, Оггисею предстоит столкнуться не только с водными обитателями, но и с коварными планами Джоуи. Главный из тараканов заключает сделку с русалками, предлагая им избавиться от незадачливого мореплавателя и его команды в обмен на что-то, что может оказаться весьма выгодным для злодеев.