Легенда о Корре — 1 сезон 11 серия: "Скелеты в шкафу"
(мультсериал, 2012)

Надежда на скорое прибытие подкрепления генерала Айро оборачивается шоком: его флот, казавшийся непобедимым, уничтожен коварными изобретениями Сато – смертоносными морскими минами и самолетами, несущими разрушение с неба. Сам Айро чудом спасается, но его послание, переданное по радио, несет лишь весть о катастрофе и предупреждает брата Тензина, Буми, о надвигающейся угрозе, пока тот идет на помощь со вторым флотом. В этих отчаянных обстоятельствах команда вынуждена разделиться.

Пока Нага, Болин, Асами и спасенный генерал Айро готовят дерзкий удар по аэродрому противника, Мако и Корра принимают на себя опасную миссию: под видом уравнителей они отправляются в Храм Воздуха, где их ждет совсем иное испытание, а растущее притяжение между ними становится одновременно и силой, и уязвимостью в этой игре на выживание.