Легенда о Корре — 2 сезон 10 серия: "Да здравствует царица!"
(мультсериал, 2012)

Оказавшись на свободе после пленения, Корра и Асами внезапно обнаруживают себя посреди бескрайних песков. Изнуренные и дезориентированные, они пытаются найти путь к спасению, когда их судьба переплетается с коварными планами банды Захира.

Тем временем, Захир и его последователи достигают столицы Царства Земли. Там они представляют Мако и Болину, которые стали их пленниками, могущественной Царице Земли. В обмен на свободу Мако и Болину, а также ценные сведения о местонахождении скрывающихся магов воздуха, Захир выдвигает дерзкое требование: вернуть ему Аватара Корру. Напряжение нарастает, ведь ставки высоки, а каждая сторона преследует свои цели в этой сложной игре.