Наруто: Ураганные хроники — 1 сезон 100 серия: "В тумане"
(мультсериал, 2007)

Оказавшись на берегу после бурных событий, Наруто наконец находит свою команду, но прежнее спокойствие лишь ненадолго возвращается. Тем временем, из Конохи отправляется подкрепление в лице команды Сидзунэ, готовой присоединиться к поискам. Главный герой, не дожидаясь прибытия подмоги, решает взять инициативу в свои руки и в одиночку бросается на поиски Юкимару, надеясь разыскать мальчика прежде, чем его след окончательно затеряется.

Его решимость сталкивается с неопределенностью – туман окутывает окрестности, скрывая не только пути, но и истинные намерения тех, кто стоит за происходящим. Наруто предстоит пройти через это природное и эмоциональное замешательство, полагаясь только на свою интуицию и стремление защитить того, кто ему дорог. Сможет ли он преодолеть все преграды и найти Юкимару в этом зыбком мире?