Наруто: Ураганные хроники — 1 сезон 386 серия: "Я наблюдаю за тобой"
(мультсериал, 2007)

Обито вновь погружается в прошлое, где яркие воспоминания о Рин, Какаси и Минато переплетаются с горькой реальностью. Он вспоминает слова Рин, обещавшей всегда быть рядом и присматривать за ним, даже когда их разделяет бездна. Эти образы станут последним мостом к его прежней жизни.

Когда пелена иллюзий рассеивается, перед Обито предстает Наруто, протягивающий руку помощи. Молодой ниндзя Конохи обращается с искренним предложением: оставить тьму позади, присоединиться к ним, обрести новый путь синоби и искупить все прошлые ошибки. Сможет ли этот призыв пробиться сквозь броню отчаяния, которую Обито носил годами?