Наруто: Ураганные хроники — 1 сезон 431 серия: "Вновь эта улыбка"
(мультсериал, 2007)

Кровь и страх — вот что помнит Карин с самого детства, когда её мать, истощенная до последней капли чакры, служила живым лекарством для раненых шиноби Скрытой Травы. Теперь её очередь, и в маленькой девочке зарождается ужас перед той же участью, что постигла мать. На экзамене на звание тёнина эта боязнь лишь усиливается: товарищи по команде используют её целительные способности, а затем бросают одну на произвол судьбы посреди Леса Смерти. Здесь, на грани жизни и смерти, её спасает неожиданный герой, но даже это не спасает от отправки на отдалённую границу, в крепость, осаждаемую враждебным кланом.

Отголоски прошлого не отпускают Карин, напоминая о хрупкости жизни и цене, которую приходится платить за силу. Её мечты о лучшем будущем сталкиваются с суровой реальностью, где каждый шаг может стать последним. Вспоминая события, которые закалили её характер и оставили глубокие шрамы, Карин пытается найти свой собственный путь, отличный от трагической судьбы матери.