Наруто: Ураганные хроники — 1 сезон 188 серия: "Запись бесстрашного мастера и студента"
(мультсериал, 2007)

Прошлое Дзирайи настигает его, когда он с Наруто оказывается в деревне, чьих жителей держит в страхе тиран Кандати. Легендарный саннин и его ученик должны пробиться сквозь обман и насилие, чтобы вернуть мир жителям, но смогут ли они противостоять безжалостному захватчику, использующему страх как главное оружие?

Деревня Иллюзий, некогда мирное поселение, теперь находится под пятой Кандати, который силой захватил власть и превратил её обитателей в заложников. Дзирайя, чувствуя ответственность за прошлое, которое, возможно, косвенно связано с этой бедой, вместе с юным Наруто принимает вызов. Им предстоит не только сразиться с самим Кандати, но и развеять путы страха и иллюзий, которыми злодей опутал эту землю. Путь к свободе деревни лежит через битву, где сила духа и решимость противостоят жестокости и обману, а мастер и ученик должны действовать как единое целое, чтобы защитить невинных.