Наруто: Ураганные хроники — 1 сезон 169 серия: "Два ученика"
(мультсериал, 2007)

После того, как Кацую возвестила о победе Наруто над Пэйном, путь юного ниндзя лежит к истинному кукловоду. Однако встреча с бывшим учеником Дзирайи, Нагато, оказывается далеко не мирной: внезапная атака повергает Наруто, но он не сдается. Превозмогая удар, он стремится не к бою, а к пониманию.

Перед Наруто предстает Нагато, чьи пути с Конан свернули во тьму. Теперь, лицом к лицу с тем, кто стоял за всем, Наруто ищет ответы на мучительный вопрос: что же заставило учеников великого Дзирайи выбрать столь разрушительную дорогу? В этой напряженной беседе, пронизанной болью и прошлым, кроется ключ к пониманию мотивов тех, кто принес столько страданий.