Наруто: Ураганные хроники — 1 сезон 286 серия: "Вещи, которые нельзя вернуть назад"
(мультсериал, 2007)

Когда-то давно, еще до того, как стать Пятой Хокаге, легендарная Цунадэ предпочитала проводить время за карточным столом, а не за государственными делами. В один из таких дней её путь пересекается с Райкагэ, который вместе со своими верными ниндзя оказывается в беде во время выполнения опасной миссии неподалеку.

Внезапная атака вражеской техники ставит команду Райкагэ на грань катастрофы: один из его соратников погибает на месте, а другой оказывается при смерти. Единственной надеждой на спасение смертельно раненого бойца становится мастер медицинских техник, и в этот момент судьба сводит Цунадэ и Райкагэ, заставляя её столкнуться с ситуацией, где её уникальный талант может решить всё.