Наруто: Ураганные хроники — 1 сезон 244 серия: "Киллер Би и Мотои"
(мультсериал, 2007)

Когда-то дружба Мотои и Киллер Би казалась нерушимой, но заточение Восьмихвостого в теле Би навсегда изменило их отношения. Мотои, терзаемый страхом и чувством долга, признается, что однажды собирался убить своего лучшего друга, но так и не смог поднять на него руку. Тем временем, пока Наруто находится где-то в стороне, Ямато и Мотои обеспокоены его исчезновением и отправляются на поиски.

Судьба сводит Мотои с неожиданным врагом – гигантским кальмаром, но в самый критический момент на помощь приходит сам Киллер Би. Этот внезапный инцидент становится поводом для полного откровенного разговора, где Мотои наконец раскрывает Би всю правду о своих прошлых намерениях. Однако, услышав признание, Би лишь подтверждает, что их дружба сильнее любых сомнений и страхов, и они по-прежнему лучшие друзья.