Наруто: Ураганные хроники — 1 сезон 459 серия
(мультсериал, 2007)

Когда казалось, что угроза Мадары Учихи наконец миновала, из его тела вырывается куда более древнее и могущественное существо – Кагуя Ооцуцуки, мать легендарного Мудреца Шести Путей. Ее сила безгранична, и, не успев опомниться, Наруто и Саске оказываются выброшенными в совершенно чуждое измерение, где их ждет безжалостная битва с первоисточником чакры.

Именно этим двоим суждено остановить Кагую, но с каждой попыткой становится ясно: ни одно из известных им техник не способно противостоять ее колоссальной мощи. Оказавшись в ловушке и лишенные привычных союзников, юные герои должны найти способ преодолеть абсолютную силу, пока мир шиноби не поглотила вечная тьма, порожденная их прародительницей.