Наруто: Ураганные хроники — 1 сезон 46 серия: "Незавершённая страница"
(мультсериал, 2007)

Тяжёлая правда обрушивается на Наруто: Ямато раскрывает, что именно он, а не кто-либо другой, стал причиной разрушения того самого моста и ранения Сакуры. Это откровение становится болезненным ударом, заставляя юного ниндзя переосмыслить события прошлого и собственную ответственность.

Тем временем, пока Наруто пытается справиться с этой информацией, Оротимару, Кабуто и Сай неумолимо приближаются к цели, достигая своего тайного убежища. Казалось бы, их дальнейшие планы окутаны тайной, но благодаря бдительности одного из древесных клонов Ямато, его точное местоположение становится известно. Эта информация может стать ключом к предотвращению грядущей опасности, но сможет ли команда действовать достаточно быстро?